-
1 projizieren
projizieren vt проекти́ровать (что-л.), составля́ть прое́кт, намеча́ть план (чего-л.)projizieren vt проеци́ровать, пока́зывать при по́мощи проекцио́нного аппара́таprojizieren vt мат. проекти́ровать (черти́ть прое́кцию) -
2 projizieren
vt1) проектировать (что-л.); составлять проект, намечать план (чего-л.)2) проецировать, показывать при помощи проекционного аппарата3) мат. проектировать ( чертить проекцию) -
3 Projizieren
гл.кинотех. проецирование -
4 projizieren
гл.кинотех. проецирование -
5 projizieren
1) проектировать, составлять проект2) проецировать, показывать при помощи проекционного аппарата3) матем. проектировать -
6 projizieren
-
7 projizieren
vt1) опт проецировать, показывать при помощи проекционного аппарата2) мат, геогр проектировать, проецировать (напр на плоскость)3) книжн проецировать, переносить (свои чувства на внешние объекты) -
8 projizieren
vt показывать при помощи проекционного аппарата; проектировать; проектировать мат.; проецировать; составлять проектNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > projizieren
-
9 projizieren
2) etw. in etw. übertr переноси́ть /-нести́ что-н. на <во> что-н. in Fabeln werden menschliche Eigenschaften in das Tier projiziert в ба́снях перено́сятся челове́ческие сво́йства на живо́тных -
10 projizieren
proji'zieren (-) rzutować ( auf A na A) -
11 projizieren
Современный немецко-русский словарь общей лексики > projizieren
-
12 проектировать
I1) ( составлять проект) entwerfen (непр.) vt, projektieren vt2) ( предполагать) planen vt; vorhaben (непр.) vt, beabsichtigen vt ( намереваться)II мат. -
13 проецировать
кино -
14 проектировать
проектировать II мат. projizieren vt проектировать I 1. (составлять проект) entwerfen* vt, projektieren vt 2. (предполагать) planen vt; vorhaben* vt, beabsichtigen vt (намереваться) -
15 проецировать
проецировать кино projizieren vt -
16 Projektion
См. также в других словарях:
projizieren — Vsw auf etwas (z.B. eine Leinwand) abbilden erw. fach. (16. Jh., Bedeutung 19. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. prōicere nach vorne werfen aus l. iacere werfen und l. prō . Ebenso nndl. projecteren, ne. project, nfrz. projeter, nschw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Projizieren — (lat.), entwerfen, s. Projektion … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Projizieren — (lat.), entwerfen, eine Projektion (s.d.) fertigen; mit dem Projektionsapparat (s.d.) vorführen … Kleines Konversations-Lexikon
projizieren — »entwerfen; geometrische Gebilde auf einer Ebene darstellen; Bilder auf einen Bildschirm übertragen (mithilfe eines Bildwerfers)«: Das Verb wurde im 17. Jh. aus lat. pro icere (proiectum) »vorwärts werfen; (räumlich) hervortreten lassen,… … Das Herkunftswörterbuch
projizieren — pro·ji·zie·ren; projizierte, hat projiziert; [Vt] 1 etwas irgendwohin projizieren geschr; ein Bild oder die Bilder eines Films mit einem Gerät beleuchten, sodass man sie auf einer Wand sehen kann <Dias, einen Film an die Wand, auf die Leinwand … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
projizieren — pro|ji|zie|ren 〈V.〉 1. einen Körper projizieren auf einer Fläche zeichnerisch darstellen 2. ein Lichtbild projizieren auf eine Bildwand werfen [Etym.: <lat. proicere »vorwärts werfen, hinwerfen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
projizieren — abbilden; an die Wand werfen (umgangssprachlich) * * * pro|ji|zie|ren [proji ts̮i:rən] <tr.; hat: 1. Bilder mithilfe eines Projektors auf einer großen Fläche (z. B. einer Leinwand) vergrößert wiedergeben: sie hat das Bild an die Wand, auf die… … Universal-Lexikon
projizieren — 1. abbilden, an die Wand werfen, wiedergeben. 2. übertragen, zuschreiben. * * * projizieren 1.wiedergeben,abbilden;ugs.:andieWandwerfen 2.übertragen,zuschreiben,abzielen … Das Wörterbuch der Synonyme
projizieren — pro|ji|zie|ren <aus lat. proicere »nach vorn, vorwärts werfen; (räumlich) hervortreten lassen, hinwerfen«>: 1. ein geometrisches Gebilde auf einer Fläche gesetzmäßig mithilfe von Strahlen darstellen (Math.). 2. Bilder mit einem Projektor… … Das große Fremdwörterbuch
projizieren — pro|ji|zie|ren (auf einer Fläche darstellen; mit dem Projektor vorführen) … Die deutsche Rechtschreibung
an die Wand werfen — projizieren … Universal-Lexikon